译文
绿色的野竹划破了青色的云气,
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
昔日一同悠游(you)的旧友,今日在(zai)哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻(xun)旧游,只有(you)眼前的寒水(shui)空自(zi)流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
幽兰转眼间就已经老去(qu)了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
注释
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
微霜:稍白。
不戢士:不管束的士兵。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
②千丝:指杨柳的长条。
苟:如果。