译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
其二
永州的百姓都善(shan)于游(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为(wei)什么落(luo)在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回(hui)答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
螯(áo )
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
遥远漫长那无止境啊,噫!
见云之灿烂想其衣裳之华艳(yan),见花之艳丽想人之容貌照人。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
洎(jì):到,及。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
合:应该。