译文
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
怜爱涂山女与之匹配,儿(er)子诞生得到继嗣。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知(zhi)道多少次,每一次都久久的不能释(shi)然……
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门(men)父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有(you)去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
虚馆人不眠,时闻一叶落。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
“雷惊”句:意思是《清明》黄庭坚 古诗早已过了惊蛰的节气,万物正欣欣向荣。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。