译文
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已(yi)至秋。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故(gu)乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼(pan)盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几(ji)人能从梦中醒来,有的只是难了(liao)的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我(wo)深深长叹。
我说:从前吴(wu)越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也(ye)在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧(cang)浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和(he)尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
我默默地翻检着旧日的物品。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
(6)浒(hǔ):水边。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
石梁:石桥
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。