译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
荀巨伯到远方看望生病的(de)(de)朋友,正好遇上胡人(ren)来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不(bu)忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
一有机会便唱否(fou)则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四(si)蹄奔腾,宛如流星掠过。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
魂啊不要去南方!
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
⑷安:安置,摆放。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
(30)禁省:官内。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。