译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间(jian)经(jing)常在习家池醉饮。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
清冷(leng)的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神(shen)灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多(duo)情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
个个都像我一样安稳(wen)温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香(xiang)丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
⑹木棉裘:棉衣。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。