译文
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一(yi)日的航程就有千里之远。
地头吃饭声音响。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
丘迟(chi)拜上:陈大(da)将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门(men)庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们(men)乘坐的(装(zhuang)饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
(54)书:抄写。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
15、伊尹:商汤时大臣。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。