译文
看看自己没有讨人喜欢的(de)馨香美,白白承受了清风吹沐。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
渔人、樵夫们在(zai)好几个地方唱起了民歌。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花(hua)》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞(rui)还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
虽然你诗才一流堪称国手也(ye)只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
萧萧:风声。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。