译文
沉醉之中不知还有(you)自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧(you)愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫(man)漫如何熬到天明?
醉酒之后兴起了凉(liang)风,吹得衣袖随(sui)风舞动我们随之而回。
女子变成了石头,永不回首。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两(liang)旁轻(qing)轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
娇(jiao)嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
295. 果:果然。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
53.乱:这里指狂欢。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。