译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人(ren)伤心。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一(yi)丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
春天(tian)到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未(wei)消溶。
高(gao)大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟(di)弟?
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
你(ni)的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世(shi)尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
注释
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
离:离开
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。