译文
渔舟顺溪而下，追寻那美妙的春景，夹岸桃(tao)花映红了古渡口两旁。花树缤纷，忘记了路程远近；行到青溪尽处，忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口，再往前，豁然开朗一片(pian)平川(chuan)。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集，进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代，村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源，在这里共建了世外田园。明月朗照，松下房栊寂静；旭日升起，村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接，争相邀请，询问那世上的消息。清晨的街巷，家家打扫花径；傍晚的溪边，渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰，寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷，再不管外间变化；世人求访异境，不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境，但凡心未尽只把家园挂牵；出洞后他不顾隔山隔水，又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路，怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深，沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天，依然遍地桃花水；仙源何处，已杳杳难寻，不辨道路！
登上寺内最高的塔，放眼观看大千世界。
荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。
战争尚未停息，年轻人全都东征去了。”
杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。
记住西湖的西岸，春日最美的山隈，就是那空明的翠微，如烟的云霏(fei)。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情，确实稀微，弥足珍贵。约定日后，像东晋宰相谢安那样，沿着直通大海的长江航道，向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭，为了我而沾湿衣襟，洒落泪水。
楼台深处，富贵人家还在轻歌曼舞，那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了，挂着秋千的庭院已是一片寂静。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
记得在北方边关，专事去踏雪漫游，寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走，到漫长的黄河边饮马暂休，这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦，梦醒(xing)后此身依然在江南漂流，禁不住老泪纵横，洒落在故都杭州。想借红叶题诗，却连一个字也无题写之处，那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
张将军往东击溃了胡军，胡军再也不敢在边境惹是生非。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰，边疆塞外也常有客人游赏。
注释
⑽与及：参与其中，相干。
[2]无恙：古人常用的问候语。恙，病；忧。
（69）越女：指西施。
⑩一任：全任，完全听凭；一：副词，全，完全，没有例外。任：动词，任凭。
（7）转烛：烛火随风转动，比喻世事变化无常。
②暗红蕉：谓更深烛尽，画屏上的美人蕉模糊不辨。