译文
高大的(de)(de)树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦(meng)境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹(chui)入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽(hu)然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余(yu)晖洒满金色秋山。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
茫茫然:疲惫不堪的样子。
色:颜色,也有景色之意 。
江春:江南的春天。
⑶箸(zhù):筷子。
悉:全。