译文
远望江水好像流到天地外(wai),近看山色缥缈若有若无中。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
云层黑沉(chen)沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里(li)。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四(si)周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡(xi)又回来了啊!
注释
①菩萨蛮:词牌名。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
⑧懿德:美德。
巨丽:极其美好。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
⑤金:银子。
⑾这次第:这光景、这情形。