译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上(shang)了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一(yi)点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏(shi)大权(quan)被(bei)司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表(biao)这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
4. 许:如此,这样。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
⑷湛(zhàn):清澈。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。