译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他(ta)的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我(wo)这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之(zhi)才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀(que)台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
“家(jia)族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿(fang)佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨(ai)几年!
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
⑤甘:愿。
①信州:今江西上饶。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。