译文
吴国的甜酒曲蘖(nie)酿制,再把楚国的清酒掺进。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河(he)上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉(lu),独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他(ta)们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
听说金国人要把我长留不放,
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父(fu)亲字伯庸。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
注释
④萧萧,风声。
元元:指人民。前两句说,离任回家难道还没有五亩田地可以维持生活吗?我《读书》陆游 古诗的目的原来是为了人民的。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
⑵精庐:这里指佛寺。
⑶〔善射〕擅长射箭。