译文
故园远隔云山(shan)究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
近年来做官的兴味淡淡的像(xiang)一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
题诗在红叶上让它带着情意承受御(yu)沟的流水(shui)飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
西(xi)来的疾风吹动着顺水东去(qu)的船帆,一日的航程就有千里之远。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
北方有寒冷的冰山。
谁家的庭院没有秋风侵(qin)入,那里秋日的窗外没有雨声?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷(gu)间瑟瑟呼啸的狂风。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
参(cān通“叁”)省(xǐng)
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
残灯已没有火焰,周围留下模糊(hu)不清的影子,这时听说你被贬官九江。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
将胡(hu)虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
注释
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
虑:思想,心思。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。