译文
我自喻是朴素纯情的(de)(de)(de)蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅(niao)袅的“棹歌”。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做(zuo)成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
鸟(niao)儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把(ba)自己的眉毛画成长眉了。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
53.乱:这里指狂欢。
(19)桴:木筏。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。