译文
小伙子们(men)真强壮。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入(ru)巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来(lai)敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
市集和朝(chao)堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
游人还记得以前太平时(shi)候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲(qiao)击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
2、腻云:肥厚的云层。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。