译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾(wu)色烟光,房檐历历在(zai)目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急(ji)急来到她(ta)的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常(chang)常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长(chang)。
溪水声(sheng)声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭(xie)啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
⑥狭: 狭窄。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
②如云:形容众多。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
⑦遮莫:尽管,任凭。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。