译文
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意(yi)洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗(su)的脸色。山中的风云悲(bei)凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死(si)了亲人那样悲伤。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕(yan)子新孵雏。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
古老的戏(xi)马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
注释
10. 终:终老,终其天年。
⑼夜阑(lán):夜深。
竹槛:竹栏杆。
者:……的人,定语后置的标志。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
(33)间(jiàn)者:近来。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
6、谅:料想