译文
唉,悲伤啊(a)!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都(du)生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
吃饭常没劲,零食长精神。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
北方到达幽陵之域。
应是价(jia)格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
女子变成了石头,永不回首。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚(fu)人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥(qiao)。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
注释
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
③后车:副车,跟在后面的从车。
268、理弱:指媒人软弱。
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
15.上瑞:最大的吉兆。