译文
我虽已年(nian)老体衰,时日无多,但一展(zhan)抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
有一天能够功成(cheng)名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春(chun)离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到(dao)你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
是什(shi)么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
注释
俄:一会儿,不久
46、外患:来自国外的祸患。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
⑸度:与“渡”通用,走过。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
要就:要去的地方。
(1)自:在,从