译文
明月不(bu)知您已经离去(qu),深夜(ye)还是悄悄地照进您书房的小窗。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天(tian)惊晓。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
太阳到了正午,花影(ying)才(cai)会显得浓重。
昨天夜里雨点虽然稀疏(shu),但是风却劲吹不停,我酣(han)睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
67、机:同“几”,小桌子。
7、莫也:岂不也。
⑶亦:也。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。