译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过(guo)山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫(jiao)“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰(shi)。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
隐居深山般遁世高(gao)蹈,时值春寒冷峭景凋零。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说(shuo)是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起(qi),震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队(dui)?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
注释
2、从:听随,听任。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。