译文
射工阴险地窥伺行人(ren)身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女(nv)子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是(shi)等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深(shen)山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无(wu)忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着(zhuo)香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
旅居东(dong)都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最(zui)使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(wu)(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
蟀仿佛在替我低声诉说。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
(9)物华:自然景物
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
90、艰:难。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。