译文
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
年轻的躯(qu)体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大(da)的乔木依(yi)然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
战火遍地何处觅(mi)人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老(lao)还童的流霞。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
(8)延:邀请
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
④惮:畏惧,惧怕。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。