译文
朦胧的月色(se)下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我(wo)要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地(di)提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情(qing)地把我爱怜。
夜半醒来听到了浓重的露珠(zhu)滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
混入莲池(chi)中不见了踪影,听到歌声四起才觉(jue)察到有人前来。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
黄昏时独自倚着朱栏(lan),西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
干戈:古代兵器,此指战争。
10.及:到,至
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。