译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
笔墨收起了,很久不动用。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常(chang)的父子情。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎(zen)么好去把公婆拜见?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我调度和谐地(di)自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
席上歌声激昂慷慨(kai),忧郁长(chang)久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱(luan)的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
③春闺:这里指战死者的妻子。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
1.但使:只要。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。