译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起(qi)来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨(ju)鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽(li),还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探(tan)望也掉头回去。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残(can)余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
视:看。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
考课:古代指考查政绩。
膜:这里指皮肉。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。