译文
从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到水声，就像人身上佩带的(de)佩环相碰击发出的声音，（我）心里感到高兴(xing)。砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），沿路走下去看见一个小潭，潭水格外清凉。小潭以整块石头为底，靠近岸边，石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了(liao)水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光，我到洞庭湖采白蘋。
晚上我从南峰归来，女萝间的明月落下水壁。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住，只留下一丛斑竹在风中摇曳。
突然间，想到老友远去他乡不可见，屈指算来，你今天行程该到梁州了。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上，发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒，望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿，哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕，人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子，多少次误以为是他打马经过。断肠呀，风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子，却又，十分无聊。
高大的堂(tang)屋(wu)宽敞亮爽，坐着、躺着，都可望到南山。
美人虞姬自尽在乌江岸边，战火也曾焚烧赤壁万条战船，将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火，让百万生民涂炭，读书人只能一声长叹。
回忆当年歌舞欢聚的情景，长袖善舞的佳人，清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意，总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆，人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢，待人归时再细细倾诉。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘，可是它却可以明察百里以外的毫毛。
王师如苍鹰威武成群高飞，谁使他们同心会集？
梅花只注重外形，它那重重叠叠的花瓣儿，就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气，一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒，不让我怀念过去这是不是太无情了？
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓，绝少欢乐，却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情，别后的情书，这些东西最能萦绕我的心。我知道，我的亲人也在长久地思念我，只等明年春天，蔷薇花谢的时候，我就回去和她(ta)团聚。想在梦中见到我的情人，但还没有睡着，含霜的夜晚已经过去，天又亮了。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺，饥妇人忍不住回头看，但终于洒泪独自走去。
它平生不敢轻易鸣叫，它叫的时候，千家万户的门都打开。
注释
119.抚：通“拊”，拍击。案：同“按”。下：似指弯腰下屈的舞蹈动作。
⑵杨花：柳絮。子规：即杜鹃鸟，相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽：一作“扬州花落”。
2、解：能、知道。
③海棠三句：指春分时节。海棠常经雨开花，梨花开时似雪，故云。
⒆里中：犹言“家中”。譊譊：吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
⑶水精宫殿：即水晶宫殿，指芙蓉苑中宫殿。霏微：迷濛的样子。
（48）风：曲调。肆好：极好。