译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
晏子做齐国(guo)宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非(fei)常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才(cai)不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣(yi),我劝你一定要珍惜青春(chun)少年时。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
大门镂(lou)花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
(18)为……所……:表被动。
18、何以:凭借什么(以,凭借)
⑹不道:不管、不理会的意思。