译文
与儿时的旧友分别(bie)了(liao)四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得(de)高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因(yin)为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响(xiang)秋天(tian)百泉汇。
姑且先饮一番美酒,乘着(zhuo)月色在高台上大醉一回。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
北来的鸿雁预示着岁暮(mu)时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
洗菜也共用一个水池。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行(xing)天上。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
(27)伟服:华丽的服饰。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
(70)下:下土。与“上士”相对。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
⑴绣帘:一作“翠帘”。