译文
昨夜萧瑟的(de)秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
一路上渡过了(liao)一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
恐怕自身遭受荼毒!
江流波涛九道如雪山奔淌(tang)。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
《落花落》王勃 古诗了下来(lai),纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
分手之(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹(tan)啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
③厢:厢房。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
三辅豪:三辅有名的能吏。