译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪(lei)星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇(jiao)美(mei)艳。
手里都带着(zhuo)礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风(feng)(feng)雨昭陵。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔(tu)的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
历职:连续任职
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
39.揖予:向我拱手施礼。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
(8)横:横持;阁置。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
12、相知:互相了解
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。