译文
魂啊不要去西方!
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些(xie)忧伤。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
闲时观看(kan)石镜使心神清净,
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望(wang)、夜夜相思而渐渐变白了(liao)。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单(dan),前程渺渺路漫漫,每年寒(han)暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
巫阳回答(da)说:
你没有看见篱笆上面(mian)那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚(jian)的弓(gong)箭,骑着骄悍的战马入侵了。
注释
(10)病:弊病。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
①月子:指月亮。
(14)骄泰:骄慢放纵。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。