译文
潼关晨曦催促寒气临近京(jing)城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿(lv)叶和我一起度过残春。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
豪士面前,气岸凛然(ran),什么时候风流肯落他人之后。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵(mian)无尽,两情相依相惜。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
昨天夜里雨点虽然稀(xi)疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新(xin)人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
仲尼听说这件(jian)事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
注释
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
商女:歌女。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。