译文
毛发散乱披在(zai)身上。
玲珑剔透楼台阁,五(wu)彩祥云承托起。天仙神(shen)女数之不尽,个个风姿绰约。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生(sheng)。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是(shi)如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对(dui)付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安(an)排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
注释
20、过:罪过
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
足下:您,表示对人的尊称。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
15. 觥(gōng):酒杯。