译文
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲(qu)唱到终。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承(cheng)受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
大苦与咸的酸的有滋(zi)有味,辣的甜的也都用上。
北行来到回水之地,一起饿死(si)何乐可为?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻(ke)里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
⑹住:在这里。