译文
侍女为你端上盛(sheng)满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如(ru)雪的吴盐。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着(zhuo)依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月(yue)华如练,我思(si)念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动(dong)鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我根(gen)据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
注释
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
[3]依黯:心情黯然伤感。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑸雨:一本作“雾”。
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”