译文
几座山峦像墙般低矮(ai),鹰在广阔平原上秋(qiu)风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧(mi)古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
何必考虑把尸体运回家乡。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
魂魄归来吧!
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以(yi)来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色(se),平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
8、陋:简陋,破旧
⑼徙:搬迁。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。