译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳(yan)的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
为寻幽静,半夜上四明山,
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大(da)海之滨。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩(hai)子们读书的最好时间。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳(fang)阁。但妃子一出闺阁,万般(ban)春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋(diao)零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同(tong)享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”