译文
此处虽然萧条了,但是一大早就(jiu)来此为(wei)送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今(jin)我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄(qi)寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且(qie)进且退地厮混。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
可是今夜的新月在那树(shu)梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
109.皇皇:同"惶惶"。
巃嵸:高耸的样子。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
218、六疾:泛指各种疾病。