译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束(shu)潇洒在山石草木之间游玩的(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
寂静中愈感觉清晖可弄(nong),玉真仙女下降到翠微峰。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟(chi)了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭(ping)着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美(mei)人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
俯身看(kan)桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵(yun)。
注释
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
传言:相互谣传。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
⑴天山:指祁连山。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。