译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣(rong)如旧,周颐情结大伤。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅(shen)、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆(bai)在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集(ji)相连。檀(tan)板聚积如小山,樽罍(lei)似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面(mian),电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢(chao)上盘旋。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
注释
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
而:连词,表承接,然后
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
104、赍(jī):赠送。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
③黄衫:贵族的华贵服装。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。