译文
鲁国有个拿着长竿子进城门的(de)人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边(bian)的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细(xi)绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
山(shan)中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火(huo)虫。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临(lin)寒风吹透衣衫。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
364、麾(huī):指挥。
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。