译文
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
夜,无视我(wo)的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日(ri)你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
花瓣凋落家中的小(xiao)童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
誓学耿恭在疏勒祈(qi)井得泉,不做颍川灌(guan)夫为牢骚酗酒。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭(bian)打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要(yao)枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
注释
“文”通“纹”。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。