译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里(li)余。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将(jiang)到。
回来物是人非,我像烂柯之(zhi)人,只(zhi)能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑(hei)了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我也能够吟(yin)哦袁(yuan)宏(hong)的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘(cheng)船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
⑵大江:指长江。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
益:好处、益处。
戍楼:报警的烽火楼。