译文
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门(men)用的是两道门栓。
南北形成狭长地势,长出地方有(you)几何?
巨鳌背负神山(shan)舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
其二:
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初(chu)已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离(li)的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬(xuan)于哥(ge)舒翰一身。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
33.袂(mèi):衣袖。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
(3)过二:超过两岁。