译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首(shou)航的(de)(de)(de)鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二(er)频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分(fen),怎样才能捱得过去!
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
天上万里黄云变动着风色,
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待(dai)我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
⑨旧京:指东都洛阳。
271. 矫:假传,诈称。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
19.甚:很,非常。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。